Une galerie de portraits, tous plus cocasses les uns que les autres, illustre également leur présence...
Le temple de Hanshan ne célèbre pas que les gloires passées, il est toujours occupé par des moines bouddhistes. Ils se faufilent dans la foule étonnée pour se rendre dans
la salle de prière.
Peut-être sont-ils un peu trop sages pour qu'un nouvel Hanshan se trouve
parmi eux ?...
Il est considéré comme étant d'un intérêt négligeable par les divers livres guides que j'ai consultés qui n'ont rien compris manifestement ! Ce
n'est pas le cas des touristes chinois et japonais qui viennent en masse honorer Hanshan et son ami Shide.
Au Japon il est toujours vénéré sous le nom de Kanzan et considéré comme un grand maître du
bouddhisme ZEN que notre culture, pour sa part, découvre surtout sous forme de bains moussants et autres colifichets !... En Occident, il doit d'être connu à Gary SNYDER, Jack KEROUAC
("Les clochards célestes") et à une chanson des Beattles....Je précise que les lettrés chinois ont longtemps boudé Hanshan dont le style leur paraissait trop trivial,
populaire (quel bel hommage posthume !)
La cloche à l'entrée à également toute une histoire. Elle est "l'héroïne" d'un poème que beaucoup de chinois et japonais connaissent par coeur. Elle fut volée par
des japonais et une copie a été remise au temple par des japonais.
On trouve aussi, malgré la foule, des endroits calmes dans le temple de Hanshan
Indifférents au tohu-bohu, les "techniciens de surface" continuent leur tâche
La ville ancienne continue à son rythme, loin de l'agitation de la ville nouvelle que je vais traverser en taxi pour rejoindre le temple de HANSHAN.
L'installation est des plus sommaires. On vend par terre
ou au "cul du camion"...
...On y trouve des poissons, vidés et écaillés sur place
des civelles
Des petits crabes (comme ceux dont parle Qiu Xalong dans son polar " La danseuse de Mao")
mais aussi des poules
....Quelques vêtements et jouets
Beaucoup de ménagères
... Des hommes plutôt âgés, des retraités, et parfois un enfant
J'ai remarqué un vélo du troisième type et j'aurais bien voulu connaître son ingénieux propriétaire...
L'employé municipal chargé du nettoyage aurait aimé me renseigner...
Mais malgré sa bonne volonté et la mienne, nous navons pu échanger que des sourires...
Souvent nous préfèrons demander à des artises de faire des sculptures soi-disant abstraites qui imitent gauchement la nature. Pour ma part, je
prèfère de beaucoup un vrai rocher qui est une "abstraction" naturelle aux coûteuses et inutiles abstractions artificielles qui parsèment nos parcs et sites artistiques. Vive "l'abstraction
réaliste" ou le "réalisme abstrait", comme on veut ! Nos artistes ne pourrront les dépasser qu'en inventant, pas en copiant bêtement !
L'art du rocher est né dans les jardins de SUZHOU. Le rocher lui-même, représente le YANG, la virilité (comme nos menhirs néolithiques). Il doit se dresser à
côté du YIN, principe de féminité, l'eau et présenter des cavités naturelles qui laissent voir le ciel mais qui ne retiennent pas l'eau.
Ils doivent être sveltes, élancés mais aussi suggérer et laisser l'esprit vagabonder.
Leurs contours doivent être adoucit par des moyens naturels comme, par exemple, les longues caresses
de l'eau et du sable dans le lit d'une rivière....
Les rochers des jardins de Suzhou, un art
à la fois subtil et massif, Une leçon concrète de la façon de combiner le YIN et de YANG !..
..
Aujourd'hui c'est une ville de 6 millions
d'habitants qui a gardé le souvenir de Hanshan, sous forme d'un temple et de sa gloire passée grâce à de nombreux jardins aux noms poétiques et précieux : Jardin du
maître des filets, le pavillon des vagues
azurées, le jardin de la villa de la montagne étreinte de beauté, le jardin du couple de
retraité, le jardin Liu,....
Ce jardin doit son nom énigmatique à un administrateur impérial qui a fui les honneurs officiels pour mettre en application cette maxime "« Cultiver son jardin et vendre sa récolte de légumes est la politique de l’homme humble. » Cette phrase a-t-elle inspirée également Voltaire qui fait dire à son Candide en guise de conclusion de ses périlleuses aventures "Cela est bien dit, mais il faut cultiver son jardin !"
