le blog alain-barre par : alain

Pourquoi j’aime voyager ? Parce que le monde est devenu plus petit, que l’on peut bien plus facilement qu’autrefois, sortir de chez soi, prendre l’avion et, en quelques heures, se retrouver à l’autre bout de la terre ! Parce que je crois en l’unité de l’être humain. Parce que je veux connaître les AUTRES locataires de notre petite planète, savoir comment ils vivent, comment ils travaillent, s’amusent, écouter leurs histoires... En somme, découvrir qui ils sont, en quoi ils nous ressemblent, en quoi ils sont différents et, par contraste aussi, mieux comprendre qui nous sommes ?

Mao-tsé-toung disait qu’il suffisait de disséquer un moineau pour comprendre comment ils étaient tous. C’est en partie vrai et en partie faux. En réalité, il est nécessaire de rencontrer beaucoup d’autres êtres humains de toutes les conditions, de toutes les cultures, pour réaliser que, malgré des apparences parfois extraordinairement variées, nous sommes tous faits de la même étoffe et que nous avons les mêmes émotions, passions et aspirations.

Pour une telle découverte il est nécessaire que l’esprit soit préparé. Lire sur l’histoire, la culture du pays est indispensable bien sûr, mais insuffisant. Il est aussi important de se renseigner sur la vie actuelle, les problèmes quotidiens, la vie économique et politique pour ne pas se laisser leurrer. Il est si facile de se tromper soi-même ou de se laisser embobiner. On peut se souvenir, par exemple, de la triste aventure des innombrables touristes dans les pays communistes avant la chute du mur, qui revenaient sans avoir soupçonné le poids immense de la dictature qui pesait sur chacun !...

Oui, mais pour cela, me direz-vous, il faut avoir des contacts, des relations dans le pays, des entrées ?… c’est mieux bien sûr mais on peut aussi  s'en passer.

Pour ma part, j’aime tout simplement me mêler un peu à la vie locale, prendre les transports en commun, marcher, aller dans les magasins, fréquenter les librairies, boire un verre dans un café ou déjeuner dans un restaurant ordinaire… toutes choses qui n’ont rien de spectaculaire mais qui, lorsqu’on sait lire les signes, renseignent beaucoup !

Je retourne pour la 6 ème fois en Turquie. Voici les ouvrages que j’ai lu pour préparer ces voyages :

"Neige" de Orhan PAMUK  (prix Nobel en 2006) : Ka, un jeune poète turc, exilé en Allemagne, revient dans une petite ville de son pays natal. Il va enquêter sur une « épidémie » de suicides chez des jeunes femmes portant le voile… Une entrée en matière indispensable pour découvrir la Turquie actuelle de l’intérieur.

Le guide Gallimard, bibliothèque du voyageur, magnifiquement illustré et bien documenté sur l’histoire ancienne et récente.

Le numéro spécial des cahiers de Science et Vie, n° 86, d’avril 2005 : Trésors d’orient, les métamorphoses de BYZANCE-CONSTANTINOPLE-ISTANBUL. L’empire byzantin a pris la succession de l’empire romain, vers l’an 400 et l’empire ottoman a hérité du style de fonctionnement de l’empire byzantin après la prise de Constantinople (29 mai 1453).

Le guide Turquie plus, Repères de vie quotidienne, des éditions Solilang.  Les photos sont petites et en Noir et blanc mais c’est une introduction irremplaçable à la vie quotidienne !

Les analyses du journaliste et économiste Guy Sorman sur le monde musulman. On en trouve spécifiquement sur la Turquie dans plusieurs de ses ouvrages, en particulier dans le dernier « l’économie ne ment pas ». Il soutient que la religion musulmane n’est pas un obstacle au développement et que, l’arrivée au pouvoir de l’AKP, le parti démo-musulman tient plus à sa bonne gestion et à ses bons résultats économiques (6% de croissance) qu’à la religion.